строить боевой порядок - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

строить боевой порядок - translation to french

Тактика косого порядка; Косвенный боевой порядок; Косая атака (военное дело); Косой боевой порядок
  • Атакующие косым строем войска показаны синим

строить боевой порядок      
articuler le dispositif
принимать [строить] боевой порядок      
prendre [mettre en place] le dispositif
DIP = dispositif de chasse      
строй [боевой порядок] истребителей

Definition

ПОРЯДОК
1. числовая характеристика той или иной величины (спец.).
Кривая второго порядка. На п. выше.
2. военное построение.
Боевые порядки пехоты. Двигаться походным порядком.
3. правила, по которым совершается что-нибудь; существующее устройство, режим.
П. выборов, голосования. Ввести новые порядки. Школьные порядки.
4. (прост.) все так, все в порядке.
Как дела. - П.!
5. (разг.). в знач. приблизительности около, с.
Расстояние порядка 100 км. Цены порядка 50-60 рублей.
6. последовательный ход чего-нибудь.
Рассказать все по порядку. П. дня (вопросы, подлежащие обсуждению на собрании, заседании). Поставить что-н. в п. дня (поставить на очередь для решения).
7. правильное, налаженное состояние, расположение чего-нибудь.
Держать вещи в порядке. Навести п. где-н. Привести в п. что-н.

Wikipedia

Косой строй

Косóй стрóй, косвенный боевой порядок, косой манёвр — приём военной тактики, когда наступающая армия концентрирует свои силы, чтобы атаковать только один из флангов противника.

Examples of use of строить боевой порядок
1. Исходя из технических недостатков истребителей и нужно было строить боевой порядок.